繁
繁 Menu
最新消息

Information Centre What’s New

Back

The Wong Tai Sin District Elderly Community Centre Awarded a Certificate of Recognition

Elderly Services
社會福利署黃大仙及西貢區福利專員呂少英女士(右四)，及副專員林婉婷女士(左四)恭賀中心獲獎
Ms Micy Lui, District Social Welfare Officer (Wong Tai Sin/Sai Kung) (fourth from right), and Ms Heidi Lam, Assistant District Social Welfare Officer (Wong Tai Sin/Sai Kung) (fourth from left), praised the centre for its achievements
福利協會服務總監李秀霞姑娘(左三)、民政事務總署署長謝小華太平紳士(左四)、黃大仙區議會主席李德康BBS, MH太平紳士(右四)、黃大仙民政事務專員江潤珊太平坤士(右二)，與黃大仙長者綜合中心同工合影
Ms Elsa Lee, Service Director of the Welfare Council (third from left), Ms Janice Tse, JP, Director of Home Affairs (fourth from left), Mr Li Tak-hong, BBS, MH, JP, Chairman of the Wong Tai Sin District Council (fourth from right), Ms Annie Kong, Wong Tai Sin District Officer (second from right), and staff from the Wong Tai Sin District Elderly Community Centre posing for a group photo
福利協會服務總監李秀霞姑娘(右)，及督導主任梁婉貞姑娘(左)代表機構領取「銘謝狀」
Ms Elsa Lee, Service Director of the Welfare Council (right) and Ms Katherine Leung, Service Supervisor of the Centre (left), received the Certificate of Appreciation on behalf of the Council
黃大仙長者綜合服務中心一班同工對獲獎感到雀躍
The staff from the Wong Tai Sin District Elderly Community Centre felt grateful for the recognition
社會福利署黃大仙及西貢區福利專員呂少英女士(右四)，及副專員林婉婷女士(左四)恭賀中心獲獎福利協會服務總監李秀霞姑娘(左三)、民政事務總署署長謝小華太平紳士(左四)、黃大仙區議會主席李德康BBS, MH太平紳士(右四)、黃大仙民政事務專員江潤珊太平坤士(右二)，與黃大仙長者綜合中心同工合影福利協會服務總監李秀霞姑娘(右)，及督導主任梁婉貞姑娘(左)代表機構領取「銘謝狀」黃大仙長者綜合服務中心一班同工對獲獎感到雀躍

The past year was a time of celebration for the Wong Tai Sin District Elderly Community Centre’s 30th anniversary. To honour its contributions to the community, the centre was awarded a Certificate of Appreciation at a Chinese New Year reception hosted by the Wong Tai Sin District Council on 26th February, 2018.

 

Since 1981, the Welfare Council has begun its welfare works in Wong Tai Sin, where it established home help teams and elderly centres. These service centres have been merged with the Wong Tai Sin District Elderly Community Centre in 1988 to provide more comprehensive and diversified services and activities.

 

The staff of the Wong Tai Sin District Elderly Community Centre felt grateful for the recognition, and promised to keep up their efforts to serve members of the public in Wong Tai Sin, a district with the highest senior population in Hong Kong.

Join our mailing list

Get the latest news about our services, life-transforming stories and how you can make a difference

*By clicking the "Subscribe" button, you agree to the Welfare Council's disclaimer and privacy policy

Verify Code Refresh
Join Us
Back to Top